Pasar al contenido principal

En sus propias palabras: las personas retornadas de Burkina Faso, Malí y Senegal cuentan sus experiencias de retorno y reintegración

En sus propias palabras: Las personas retornadas de Burkina Faso, Malí y Senegal cuentan sus experiencias de retorno y reintegración

El 2 de septiembre, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) difundió un nuevo documental, en el cual se escuchan las voces de migrantes que cuentan su experiencia personal de retorno y reintegración.

“In the Words of Migrants: Stories of Return and Reintegration” (En sus propias palabras: los migrantes cuentan sus experiencias de retorno y reintegración) hace hincapié en la importancia del retorno voluntario asistido y de una asistencia adaptada para la reintegración de los migrantes que retornan. Destaca la protección, la asistencia para la reintegración y el apoyo a la salud mental y psicosocial que presta la OIM a los migrantes durante su viaje de retorno y a su llegada a sus países de origen.

“A su regreso, los migrantes tienen que empezar desde cero y superar las consecuencias psicológicas o físicas de su travesía. La asistencia al retorno y la reintegración es un pilar importante para su recuperación y contribuye a su reintegración social y económica”, dice Emanuela Muscarà, Coordinadora Regional del programa de la Iniciativa Conjunta UE-OIM para la Protección y la Reintegración de Migrantes.

El programa, en estrecha cooperación con actores estatales y no estatales, ayuda a los migrantes que retornan a que comiencen una nueva vida en sus países de origen mediante un enfoque integrado de reintegración que apoya no solo a los migrantes sino también a sus comunidades. Las acciones que lleva a cabo la Iniciativa Conjunta UE-OIM enfocan la sostenibilidad de la reintegración mediante el fortalecimiento de las capacidades de los gobiernos y la creación de asociaciones en todos los ámbitos que cubre el programa. El apoyo a la reintegración también procura desarrollar todo el potencial de las personas que retornan para que se conviertan en actores clave del desarrollo local, y ayuda a abordar algunos de los factores que propician la migración irregular.

Emprendida en diciembre de 2016, con financiación del Fondo Fiduciario de Emergencia para África de la Unión Europea, la Iniciativa Conjunta UE-OIM para la Protección y la Reintegración de Migrantes es el primer programa integral destinado a salvar vidas y mejorar la asistencia a los migrantes a lo largo de las rutas migratorias en el África. El programa abarca 13 países en la región del Sahel y el Lago Chad, donde la OIM colabora estrechamente con los gobiernos, delegaciones de la Unión Europea, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones internacionales, incluidos otros organismos de las Naciones Unidas.

Desde su lanzamiento, el programa ha asistido en el retorno voluntario a como mínimo 77.000 ciudadanos de la región del Sahel y el Lago Chad en las rutas del Mediterráneo Central y del Mediterráneo Occidental. La asistencia prestada salvó las vidas de migrantes varados, parte de los cuales estaban detenidos o fueron rescatados en el desierto del Sahara.

En la región del Sahel y el Lago Chad, más de 66.000 personas que retornaron recibieron asistencia para la reintegración, incluidos asesoramiento, apoyo social y económico, y apoyo a la salud mental y psicosocial.

Vea todo el documental en inglés aquí o en francés aquí.

Infórmese acerca de la Iniciativa Conjunta UE-OIM aquí.

Para recibir más información, diríjase a Alpha Seydi BA, de la Unidad Regional de Comunicación y Prensa,  aba@iom.int, +221 77 345 74 54.