Programa mixto de capacitación sobre reintegración: Convocatoria para la inscripción y términos de referencia

El Centro de Gestión del Conocimiento de la UE-OIM, financiado por la Unión Europea (UE), está organizando un programa mixto de capacitación basado en el Manual sobre Reintegración de la OIM y el currículo correspondiente.

Esta convocatoria para la presentación de solicitudes está dirigida en primer término a especialistas en reintegración francófonos (ONG locales, autoridades nacionales y locales, asociados en la ejecución) que trabajan en el ámbito de la reintegración en el Norte de África, el Sahel y el Lago Chad, el Cuerno de África y Bangladesh. Las solicitudes de otras regiones y países serán consideradas en segundo término. La capacitación aplica un enfoque mixto que combina cursos en línea autónomos, seminarios web, intercambio de experiencias y trabajo individual o en grupo durante un período de dos meses, desde fines de septiembre hasta fines de noviembre de 2021. Este curso de capacitación mixto se ofrecerá también en inglés en marzo de 2022. 

Contexto

El Manual sobre Reintegración de la OIM, publicado en noviembre de 2019, junto con el curso en línea y el currículo de capacitación que lo acompañan, fueron elaborados como parte del proyecto ORION, que forma parte del programa de Seguridad, Apoyo y Soluciones en la ruta central del Mediterráneo, con el respaldo financiero de la Oficina de Relaciones Exteriores, Commonwealth y Desarrollo del Reino Unido. Estas herramientas fueron creadas con el objetivo de impartir orientación práctica para el desarrollo, la puesta en práctica y el seguimiento de la asistencia brindada a los migrantes que retornan.

Con el fin de promover una comprensión común del enfoque integrado de reintegración sostenible, se está estableciendo un programa de capacitación sobre la reintegración en las regiones y países donde se llevan a cabo las Acciones UE-OIM: el Sahel y el Lago Chad, el Norte de África, el Cuerno de África y Bangladesh.

En este contexto, y con el respaldo financiero de la Unión Europea, el Centro de Gestión del Conocimiento de la UEOIM ofrece un programa de capacitación con un enfoque mixto que combina cursos autónomos en línea, seminarios web y ejercicios individuales o en grupo para sus miembros y sus asociados en esas regiones y países.

La finalidad principal de este programa de capacitación es que los especialistas en reintegración adquieran las competencias para implementar programas de reintegración sostenible.

Concretamente, al finalizar el programa mixto de capacitación en reintegración, los participantes serán capaces de:   

• Explicar y aplicar el enfoque integrado de reintegración sostenible. 

• Describir intervenciones de asistencia para la reintegración a nivel individual, comunitario y estructural. 

• Preparar el seguimiento y la evaluación de programas de reintegración y participar en ellos. 

• Entender la especificidad de las intervenciones para la reintegración de menores y sus familias.

Convocatoria para inscripciones 

Por tanto, la OIM invita a especialistas en reintegración que estén motivados y deseen entender y aplicar mejor el enfoque integrado de reintegración en sus oficinas y países a inscribirse en esta capacitación.

Se seleccionará a 20 participantes que deberán comprometerse a tomar parte activa en las diversas etapas del curso entre fin de septiembre y fin de noviembre de 2021.

Concretamente, desde fin de septiembre hasta fin de noviembre los participantes se comprometerán a:  

• Seguir el Curso en línea sobre Reintegración de la OIM y aprobar el examen.   

• Participar en una docena de sesiones de capacitación en línea ofrecidas por un facilitador y por expertos en los temas que se debaten. 

• Participar en dos sesiones en línea de intercambio de experiencias. 

• Realizar cinco breves ejercicios individuales. 

• Tomar parte en dos ejercicios de grupo.

Cronograma propuesto

Este programa de capacitación adopta un enfoque mixto que combina cursos autónomos en línea, seminarios web (a través de MS Teams) y ejercicios individuales o grupales.

• 25 de septiembre – 5 de octubre de 2021  Curso individual en línea sobre reintegración. 

• 6 de octubre – 25 de noviembre de 2021  Capacitación conjunta: seminarios web, ejercicios individuales y en grupo e intercambio de experiencias.

Calificaciones y experiencia requeridas:

Para participar en esta capacitación, los candidatos deben reunir las siguientes condiciones: 

• Como mínimo, poseer 2 años de experiencia en el ámbito de la migración (o en un ámbito relacionado con la migración).  

• Un año de experiencia en el ámbito de la reintegración o en un ámbito relacionado con la reintegración. La perspectiva de participar en un programa o proyecto relacionado con la reintegración también puede ser un motivo para presentar su candidatura. 

• Buen dominio del francés oral y escrito.

Compromiso, disponibilidad y carga de trabajo 

Los candidatos interesados en este programa de capacitación deben tomar parte en él desde fines de septiembre hasta fines de noviembre de 2021.

Con respecto a la carga de trabajo, los participantes deberán:  

• Completar el curso individual en línea en septiembre (en total, entre 4 y 5 horas)  

• Participar en alrededor de 11 seminarios web a través de MS Teams (1 hora y media cada uno)  

• Completar cinco cursos de ejercicios individuales (alrededor de una hora de preparación: 30 minutos de lectura y 30 minutos de ejercicios) 

• Cursos individuales de ejercicios  

• Participar en dos ejercicios de grupo (aproximadamente 1 hora cada uno).

El programa indicativo, disponible más adelante, contiene información adicional sobre el cronograma de las sesiones y ejercicios.

Se recomienda a los candidatos obtener la aprobación de su supervisor antes de presentar una solicitud.

Proceso de solicitud 

Candidates for this training programme must take part in it from the end of September to the end of November 2021.

Los candidatos interesados deben completar este breve CUESTIONARIO DE SOLICITUD

Tenga en cuenta que su supervisor debe aprobar su solicitud y convenir en concederle tiempo para participar en las sesiones y hacer los ejercicios. Puede pedirle que complete el formulario “Acuerdo del supervisor". 

Plazo: 5 de septiembre a medianoche, hora de Ginebra.

Para cualquier pregunta sobre este programa de capacitación, diríjase a la Sra. Joy Paone, Email:  jpaone@iom.int

Programa provisional 

Para conocer el programa, haga clic aquí abajo:

PROGRAMA